2018.03.28

【英國】2018新鈔發行傻傻分不清楚 | 倫敦中國城險上演霸王餐戲碼

天氣不錯的三月天，告別艾瑪風暴的凱姊以最輕盈的腳步，有點騰空的跳步，懷著無比雀躍的心情到倫敦中國城。之前在英國唸書時，凱姊為了省錢搭一個多小時巴士到倫敦，無非就是要嗑一頓家鄉風味的炒飯，那種期待令胸口灼熱，可比見到久違戀人的興奮等級，比減肥成功的幸福感更加紮實!

這次到倫敦，中國城的美食踩點，當然也是MUST DO 清單之一。

✈凱姊機票都在Expedia 比價、訂位一次完成，掌握最即時優惠的機票點我。

地鐵到皮卡迪利圓環 Piccadilly Circus 或 Leicester Square下車，走幾分鐘就到了

唐人街果然堅持傳統，還沒到元宵節，都還算過新年，紅色燈籠四處高掛, 年味十足。

以前學生時代最愛來的餐館，之前是單點菜單餐廳，現在順應老外的飲食方式已經改為buffet。

啊~ 俺的青春啊~~

中國城充滿亞洲各國美食，這間ICHIBUNS 改良式的日本料理，有點夜店風，老外會喜歡的風格。

最後選定這間去年也跟老楊小楊來過的香港餐廳，還算合口味。

考量飯後還要去追音樂劇-悲慘世界，電力還要撐到快晚上11點，特地放縱食慾點一盤蝦仁燴飯。

蝦仁跟蘑菇個頭很大，吃得凱姊肚皮鼓鼓，心滿意足地喊一聲:「Can i have the bill, please?」

8.5鎊直逼台幣350元，但是沒關係，出門在外吃飽吃好心情爽快才是最重要的。

豪邁地拿出10鎊，還跟店員說不找了。

過沒多久。。。店員把錢放到我面用廣東話說「你這錢是舊的」

登~冷~ 阿不就還好俺懂一點廣東話。不對阿! 這是俺二月底才在兆豐銀行換的10鎊紙鈔，新度可比包紅包錢的堅硬及味道。

遍尋了一下錢包，俺的10鎊紙鈔還真不少。

只好去廁所翻出鞋墊的大鈔來，用冷汗及尷尬結束這一回合。

(差一點就上倫敦報紙社會版- 有一台灣女子在中國城白吃白喝…)

原來在2018年3月1日開始，舊的十磅紙幣已經不流通了。

早在2017年9月英國已經開始宣導，宣導期已經有半年了。

凱姊在很尷尬的二月底換錢，三月來到英國已經不能用，不過大家不用驚慌，還是可以帶舊鈔到銀行去換鈔，俺是在Natwest 換的，服務人員很親切。回到台灣後也跟兆豐銀行反映，身為銀行體系犯這種錯誤有點誇張，兆豐銀行表示後來才收到通知，目前已經兌換新紙幣，如果拿著跟兆豐銀行換到舊鈔的水單，也可以用優惠的匯率換成台幣。

英國央也因推出含有牛油的5英鎊及10英鎊塑膠鈔票，製造過程加入牛油，遭到動保團體、素食主義者等13萬人聯署請願終止發行計畫，及嚴重的抗議。

針對民眾抗議「葷鈔」發行，英國央行表示，若是撤回5英鎊及10英鎊發行計畫，除了市場機制會大亂、造成財務損失外，也會對央行防偽策略造成影響。

據悉，2020年英國或將推行用棕櫚油印製的新版20英鎊鈔票，但也遭到環保人士反對，表示種植棕櫚油會危害森林及生態環境。

英國車站都可以看到舊10鎊紙鈔停用的提醒公告☟☟☟

英鎊新鈔重要訊息!

英國英倫銀行宣佈，將於2017年9月 14 日發行 10 英鎊新鈔。新鈔用聚合物（Polymer）印刷，並會以 18 至 19 世紀的英國名女作家 Jane Austen（珍．奧斯汀，1775-1817）為主題人物，設計充滿巧思。

新版 10 英鎊鈔票正面。（圖：Nationwide）

由於新鈔以聚合物印刷，質料薄而柔軟，面積較過去紙印的鈔票細小約 15%。新鈔仍舊是橙色，正面有英女皇頭像，背面則以 Jane Austen（珍．奧斯汀，1775-1817）為主題。新鈔預計會流通至少 5 年，發行後舊鈔票大約在明年開始逐步回收。

2013 年，英倫銀行在溫徹斯特座堂（Winchester Cathedral）宣佈，將於 2017 年 Jane Austen 200 歲誕辰紀念時推出其肖像的新鈔，而溫徹斯特是這位女文豪去世的城市。Jane Austen 是舉世知名的英國小說家，著名作品包括＂Pride and Prejudice＂（《傲慢與偏見》、＂Sense And Sensibility＂《理性與感性》等。

2013 年英倫銀行新版 10 英鎊鈔票概念發佈會。（圖：Mail Online）

不過，這張上頭印有「傲慢與偏見」作家珍奧斯汀頭像的10英鎊，引來不少爭議。爭議來自鈔票上的一句引文「I declare after all there is no enjoyment like reading!」，出自《傲慢與偏見》中 Miss Bingley 所說的話。Miss Bingley 從不喜愛閱讀，她說這句話只是為了討好熱愛閱讀的 Mr. Darcy。

被取代的舊版 10 英鎊鈔票由 2000 年發行，印有 Charles Darwin（達爾文，1809-1882）的頭像，是著名生物學家，其主張的進化論相當為人熟悉。

現行 10 英鎊鈔票背面。（圖：exclusivecoins@blogspot）

10 英鎊新鈔 8 大防偽設計

1. 紗票左方有透明窗口，窗口的左方上印有英女皇頭像，並以重覆兩次的「£10 BANK OF ENGLAND」文字圍繞；

2. 透明窗口中間有一個溫徹斯特座堂圖案，正面是金色，背面則是銀色，左右搖動會看到彩虹效果；

3. 透明窗口下方的英鎊符號「£」從正面看是銀色，在背面看是銅色；

4. 透明窗口右方的羽毛筆圖案，左右搖動時會從橙色變成紫色，正反面都有同樣效果；

5. 鈔票的左下方有一面書本全像投射圖案（holygram），左右搖動時會從「Ten」變成「Pounds」;

6. 鈔票的左上方有 3D 皇冠圖案，皇冠背後有彩虹效果；

7. 皇冠圖案的背面有書本圖案，上面寫有「JA」，是 Jane Austen 的簡寫；

8. 在紫外線燈的照射下，鈔票上方正中間會出現紅、綠格子的「10」

看英國新舊鈔　認識英國偉人

5 英鎊

英國自去年起開始轉換新系列鈔票，打響頭炮的新鈔是 5 英鎊，於去年 9 月面世，以二戰期間的前英國首相 Winston Churchill（邱吉爾）為主題，取代原有的社會改革者、有監獄天使（angel of prisons）之稱的 Elizabeth Fry（1780-1845），舊版鈔票在 2002 年起發行。

20 英鎊

新的 20 英鎊鈔票預計在 2020 年面世，選用的人物是 JMW Turner（1775-1851），英國浪漫主義風景畫家，其作品＂The Fighting Temeraire tugged to her last berth to be broken up＂在 2005 年由 BBC 發起的票選中被選為英國最偉大的畫作。而原有的 20 英鎊是在 2007 年發行，鈔票上印有的是 Adam Smith（1723-1790），蘇格蘭哲學家和經濟學家，著有經濟學巨著＂Wealth of Nations＂（《國富論》）。